Torta di Yogurt alle Mele

Torta di Yogurt alle Mele: ricetta facile e veloce, cremosa e tradizionale fatta in casa (ricetta della nonna)
Introduzione
Cammino in cucina con la luce calda del tardo pomeriggio che filtra dalla finestra: il profumo di mele cotte e vaniglia che si diffonde è lo stesso delle domeniche a casa della nonna. La Torta di Yogurt alle Mele è quel dolce semplice che sa di famiglia, di merende dopo la scuola e di cene lente dopo il lavoro — una ricetta della nonna che diventa moderna, veloce e allo stesso tempo cremosa. La Torta di Yogurt alle Mele è speciale perché unisce la leggerezza dello yogurt alla succosità delle mele, regalando una consistenza umida e soffice e un aroma che avvolge la cucina; è perfetta per un pranzo della domenica, per una colazione del weekend o per una sera d’inverno davanti a una tazza di tè. Se vuoi alleggerire ancora la ricetta senza perdere gusto, puoi trovare una versione pensata per chi controlla le calorie nella nostra torta di mele dietetica.
Storia & origine della ricetta
La torta di yogurt e mele è oggi diffusa in tutta Italia: nasce dall’incontro tra la semplicità casalinga delle torte della nonna e l’uso moderno dello yogurt come legante che sostituisce parte del burro o dell’olio. In molte regioni italiane esistono varianti locali con mele cotogne o mele renette; il segreto della versione amata è la capacità delle mele di rilasciare umidità durante la cottura, rendendo la torta morbida anche giorni dopo. Qui la versione è studiata per esaltare la cremosità dello yogurt greco e la freschezza delle mele, con piccoli accorgimenti di cucina (come tagliare le mele a fettine sottili per un’incorporazione ottimale) che la rendono diversa dalle solite torte semplici.
Ingredienti (per una tortiera da 22–24 cm)
- 2 mele medie (meglio se biologiche), sbucciate e tagliate a fettine sottili
- 200 g di yogurt greco a temperatura ambiente (meglio se intero per maggiore cremosità )
- 100 g di zucchero (puoi usare zucchero di canna leggero per un gusto più rustico)
- 2 uova grandi a temperatura ambiente
- 180 g di farina 00, setacciata
- 1 bustina di lievito per dolci (lievito in polvere), setacciata
- un pizzico di sale fino
- vaniglia (opzionale: 1/2 bacca o 1 cucchiaino di estratto), tritata finemente se in bacca
Preparazione passo dopo passo
-
Preriscalda il forno a 180°C e prepara una teglia con carta da forno.
- Tempo: preriscaldamento 10–15 minuti.
- Suggerimento: imburrando leggermente i bordi della carta la torta si staccherà meglio.
-
Sbuccia e taglia le mele a fettine.
- Tempo: 5–8 minuti. Taglia le mele a fette non troppo spesse (3–4 mm) per distribuire uniformemente la frutta nell’impasto. Se preferisci, puoi spruzzare un po’ di succo di limone per evitare che anneriscano.
-
In una ciotola, sbatti le uova con lo zucchero fino a ottenere un composto spumoso.
- Tempo: 3–5 minuti con fruste elettriche (a mano 6–8 minuti). Cerca un composto chiaro, gonfio e leggero al tatto: questo darà aria alla torta.
-
Aggiungi lo yogurt e mescola bene.
- Tempo: 1–2 minuti. Lo yogurt deve essere a temperatura ambiente per evitare che il composto si smonti; incorpora delicatamente fino a ottenere una crema omogenea e lucida.
-
In un’altra ciotola, setaccia la farina, il lievito e il sale.
- Tempo: 1 minuto. Setacciare evita grumi e distribuisce uniformemente il lievito, dando una lievitazione regolare.
-
Unisci gli ingredienti secchi a quelli umidi e mescola fino a ottenere un impasto omogeneo.
- Tempo: 1–2 minuti. Mescola con una spatola dal basso verso l’alto fino a quando non ci sono più striature di farina; l’impasto deve risultare morbido, ben legato e senza grumi. Evita di lavorare troppo per non sviluppare il glutine.
-
Incorpora le mele nell’impasto.
- Tempo: 1–2 minuti. Mantieni qualche fettina per la superficie se vuoi una decorazione rustica; il resto amalgamalo delicatamente in modo che le mele siano distribuite in modo uniforme ma non si disfino.
-
Versa l’impasto nella teglia e livella la superficie.
- Tempo: 2 minuti. Livella con una spatola e sistema le fettine rimanenti sulla superficie, premendo leggermente; spolvera con un po’ di zucchero se desideri una crosticina lucida.
-
Cuocere per 30–35 minuti, o fino a quando la torta è dorata e uno stecchino inserito al centro esce pulito.
- Temperatura forno: 180°C, forno statico consigliato (se ventilato ridurre a 170°C).
- Segnali visivi: superficie ben dorata, bordi leggermente staccati dalla teglia, profumo dolce di mele e vaniglia. Controlla al minuto 30 e copri con carta stagnola se la superficie dorasse troppo.
-
Lascia raffreddare prima di servire.
- Tempo: lascia raffreddare nella teglia 15–20 minuti, poi trasferisci su una griglia per raffreddare completamente. La torta si compatterà e acquisterà la giusta umidità non appena raggiunge temperatura ambiente.
Consigli da chef & errori comuni
- Per una torta davvero umida: usa yogurt greco intero e non esagerare con la farina.
- Intensificare il sapore: aggiungi scorza grattugiata di limone biologico o un pizzico di cannella nella pastella.
- Non lavorare troppo l’impasto: mescolare eccessivamente rende la torta dura.
- Controlla la cottura con uno stecchino al centro: se esce con poche briciole umide è perfetto; se esce bagnato continua la cottura 3–5 minuti.
- Salto comune: inserire le mele troppo grandi; fette troppo spesse causano cottura irregolare.
- Trucco salva-tempo italiano: pela e taglia le mele mentre il forno si preriscalda, così risparmi 10 minuti.
Varianti & adattamenti
- Vegana: sostituisci le uova con 2 cucchiai di semi di lino macinati + 6 cucchiai di acqua (riposo 10 min) e usa yogurt vegetale; sostituisci lo zucchero con zucchero di canna e controlla la consistenza aggiungendo 1–2 cucchiai di latte vegetale se necessario.
- Senza glutine: usa 180 g di farina di riso o mix per dolci senza glutine; setaccia bene e aggiungi 1 cucchiaino in più di lievito se necessario.
- Low carb: sostituisci lo zucchero con eritritolo o eritritolo+stevia e usa farina di mandorle (adatta però la dose: 150 g farina di mandorle + 30 g farina di cocco).
- Extra cremosa: sostituisci 50 g di farina con 50 g di ricotta morbida per una consistenza più vellutata.
- Piccante: aggiungi un pizzico di pepe rosa macinato o zenzero in polvere per una nota speziata sorprendente.
- Economica: usa yogurt naturale intero e mele di stagione; la ricetta resta gustosa con pochi ingredienti.
- Adatta ai bambini: taglia le fettine sottili e riduci lo zucchero a 80 g; evita le spezie forti.
Come servire Torta di Yogurt alle Mele
- Colazioni e merende: una fetta accompagnata da un cappuccino o un tè nero.
- Dopo pranzo: servila con una pallina di gelato alla vaniglia o con crema chantilly per i giorni di festa.
- Per un abbinamento tipicamente italiano: un Moscato d’Asti fresco per un dopocena dolce, o un bicchierino di Vin Santo per un tocco tradizionale.
- Idee salate per contrasto: pane rustico toscano e una confettura di fichi fanno da ottimo contorno dolce-salato per un brunch.
- Presentazione elegante per ospiti: taglia a fette regolari, spolvera con zucchero a velo, decora con fettine di mela caramellate e foglioline di menta.
Conservazione, congelamento e riscaldamento
- Durata in frigorifero: conservata in contenitore ermetico, la torta si mantiene morbida per 3–4 giorni.
- Congelare: sì, taglia le fette e congela avvolte singolarmente in pellicola e poi in sacchetto freezer; si conserva fino a 2 mesi.
- Riscaldamento: scaldare una fetta in forno a 160°C per 8–10 minuti o nel microonde per 20–30 secondi per ritrovare morbidezza; evita il surriscaldamento per non seccare la torta.
- Meal prep: cuoci una torta il weekend e porziona per colazioni veloci durante la settimana; aggiungi yogurt fresco o frutta al momento di servire.
Valori nutrizionali & benessere (indicativi, per porzione — 1 fetta su 8)
- Calorie: ~220–260 kcal (dipende da tipo di yogurt e zucchero)
- Proteine: 6–8 g (grazie allo yogurt e alle uova)
- Versioni più leggere: usare yogurt magro, ridurre lo zucchero a 70–80 g o usare dolcificanti naturali.
Bilancio: è un dolce che sazia, apporta proteine e fibre (dalle mele) e può essere inserito in una dieta equilibrata se consumato con moderazione.
Health & Lifestyle (breve collegamento al benessere)
Mangiare in modo sano oggi significa scegliere ingredienti semplici e di qualità : yogurt, frutta e uova offrono nutrienti utili al benessere quotidiano. Piccole scelte come usare mele di stagione o yogurt magro possono contribuire a uno stile di vita equilibrato senza rinunciare al piacere di un dolce fatto in casa.
FAQ – Domande frequenti (SEO)
-
Posso prepararla in anticipo?
Sì: cuoci la torta il giorno prima e conservala in contenitore ermetico; mantiene sapore e morbidezza per 2–3 giorni. -
Quali ingredienti posso sostituire se non ho lo yogurt greco?
Puoi usare yogurt naturale intero o ricotta morbida (50 g) per ottenere ugualmente cremosità ; regola il liquido se necessario. -
Come correggere una torta troppo densa o troppo liquida?
Troppo densa: aggiungi 1-2 cucchiai di latte o yogurt. Troppo liquida: aggiungi 1-2 cucchiai di farina setacciata e cuoci qualche minuto in più. -
Posso raddoppiare le dosi?
Sì, raddoppia gli ingredienti ma usa una teglia più grande o due teglie; i tempi di cottura potrebbero aumentare di 5–10 minuti. -
Quali contorni italiani sono ideali con questa torta?
Perfetti un caffè espresso, un tè nero o un Moscato d’Asti per il dopocena; per un brunch abbina a pane rustico e marmellata fatta in casa. -
Funziona senza uova o latticini?
Sì: per versione vegana sostituisci uova con semi di lino+acqua e yogurt con alternativa vegetale; la consistenza sarà leggermente diversa ma comunque gustosa. -
Quale padella o utensile è consigliato?
Usa una tortiera a cerniera da 22–24 cm rivestita con carta forno per una rimozione facile; una frusta elettrica aiuta a montare le uova in poco tempo.
Buon appetito: prova questa Torta di Yogurt alle Mele per ritrovare i sapori di casa con un tocco di leggerezza e tanta bontà .

Torta di Yogurt alle Mele
Ingredients
Ingredienti principali
- 2 pezzi mele medie, sbucciate e tagliate a fettine sottili Meglio se biologiche
- 200 g yogurt greco a temperatura ambiente Meglio se intero per maggiore cremositÃ
- 100 g zucchero Puoi usare zucchero di canna leggero per un gusto più rustico
- 2 pezzi uova grandi a temperatura ambiente
- 180 g farina 00, setacciata
- 1 bustina lievito per dolci, setacciato
- 1 pizzico sale fino
- vaniglia (opzionale) 1/2 bacca o 1 cucchiaino di estratto, tritata finemente se in bacca
Instructions
Preparazione
- Preriscalda il forno a 180°C e prepara una teglia con carta da forno.
- Sbuccia e taglia le mele a fettine. Se preferisci, spruzza un po' di succo di limone per evitare che anneriscano.
- In una ciotola, sbatti le uova con lo zucchero fino a ottenere un composto spumoso.
- Aggiungi lo yogurt e mescola bene fino a ottenere una crema omogenea e lucida.
- In un'altra ciotola, setaccia la farina, il lievito e il sale.
- Unisci gli ingredienti secchi a quelli umidi e mescola fino a ottenere un impasto omogeneo.
- Incorpora le mele nell'impasto, mantenendo qualche fettina per la superficie se desideri una decorazione rustica.
- Versa l'impasto nella teglia e livella la superficie. Livella con una spatola e sistema le fettine rimanenti sulla superficie.
- Cuoci per 30–35 minuti, o fino a quando la torta è dorata e uno stecchino inserito al centro esce pulito.
- Lascia raffreddare prima di servire.
